MH17 | Ukraine Feed

За 10 лет, прошедших после сбития малайзийского самолета Boeing 777 рейса MH17 над Донецкой областью, страна-агрессор Россия "не нашла мужества" признать свою причастность и извиниться перед родственниками погибших. Об этом 17 июля заявило Министерство иностранных дел Украины.

Dutch Minister of Defence Ruben Brekelmans said that the MH17 tragedy made his country realise the scale of Russian aggression, as the Netherlands also became a country with a large number of victims due to the Kremlin's actions.

Russia keeps abusing the grief of the relatives of those killed in the MH17 plane crash, refusing to admit the truth, take responsibility, and apologize.

Брат судьи написал книгу, в которой говорится, что рейс MH17 не был сбит российской ракетой. Эту книгу женщина раздала судьям и прокурорам по делу MH17.

The Netherlands will pursue efforts to hold Russia accountable for the shooting down of the Malaysian Airlines passenger jet flight MH17 over Ukraine in 2014.

Прокуратура Нидерландов не будет требовать от России экстрадиции лиц, признанных судом виновными в гибели рейса MH17 в небе над Донбассом, который сбили из российского "Бука". Как сообщает "Европейская правда", об этом в эксклюзивном комментарии собственному корреспонденту "Укринформа" в Гааге сказала пресс-секретарь прокуратуры Нидерландов Брехт ван де Мосдейк.

Прокуратура Нідерландів не вимагатиме від Росії екстрадиції осіб, визнаних судом винними у загибелі рейсу MH17 в небі над Донбасом, який збили з російського "Бука". Як повідомляє "Європейська правда", про це в ексклюзивному коментарі власному кореспонденту "Укрінформу" у Гаазі сказала речниця прокуратури Нідерландів Брехт ван де Мосдейк.

Государственная прокуратура Нидерландов отказалась подавать апелляцию на решение суда в Гааге по делу крушения рейса MH17. Таким образом, подозреваемый Олег Пулатов не понесет уголовную ответственность.

The constitution of the Russian Federation lays down a direct ban on the extradition of Russian citizens to other countries, so until the regime changes, Russia will not extradite to the Netherlands the Russians convicted in the MH17 case: Igor Girkin (Strelkov) and Sergey Dubinsky, both of which were found guilty in downing the passenger jet and killing all 298 people on board.

The United States welcomed and called today’s decision by the District Court of The Hague on the MH17 case as a "solid step", but noted that much work remains to be done to bring all those responsible to account.

On November 18, at 14:30, a briefing will be held on the topic: "Court verdict in the case of the downing of flight MH17."

A judgment by the District Court of The Hague regarding the downing of flight MH17 is a landmark event on the way to establishing justice and ensuring the inevitability of punishment for the crimes committed.

A former FSB operative, former "Minister of Defense of the DPR" Igor Girkin (aka Strelkov), General, at the time of the downing Colonel of the GRU of the General Staff of the Russian Armed Forces, head of the "GRU of the DPR" Sergei Dubinsky, and Ukrainian citizen Leonid Kharchenko, who were found guilty in the case of the downing of flight MH17, must pay EUR 16 million in compensation.

In The Hague, the court hearing the case of the MH17 downing handed down the verdict on Thursday, November 17.

Президент Украины заявил, что наказание за все российские зверства будет неизбежным. А глава Офиса президента Андрея Ермака добавил, что заказчики катастрофы MH17, как и нынешних событий в Украине, одни и те же.

Окружной суд Гааги, рассматривающий дело о сбитии авиалайнера MH17, заочно приговорил к пожизненному заключению Игоря Гиркина, Сергея Дубинского и Леонида Харченко и поручил обеспечить их арест.

Окружний суд Гааги, що розглядає справу про збиття авіалайнера MH17, заочно засудив до довічного ув’язнення Ігоря Гіркіна, Сергія Дубінського та Леоніда Харченка та доручив забезпечити їхній арешт.

The Dutch court hearing an MH17 case confirmed that the Malaysia Airlines passenger jet was shot down by a Buk anti-aircraft missile system.

Окружной суд Гааги, рассматривавший дело о сбитии авиалайнера MH17, принял решение о том, что так называемая "Донецкая народная республика" контролировалась со стороны РФ как минимум с мая 2014 года.

Окружний суд Гааги, що розглядав справу про збиття авіалайнера MH17, ухвалив рішення про те, що так звана "Донецька народна республіка" була контрольованою з боку РФ як мінімум з травня 2014 року. Про це заявив суддя Хендрік Стейнхаус під час оголошення рішення суду, що проходить у судовому комплексі Схіпхола, повідомляє кореспондент "Європейської правди".